I april 2008 blev Messens Liturgi udgivet, en ny udgave af messens faste og hyppigt anvendte dele til brug for de troende. Dens tekster er i al væsentlighed som dem i salmebogen Lovsang fra 2006. Hermed følger Ordo Missae, en ny bog til præstens brug ved altret med samme melodi- og tekstudgave, som menigheden finder i de to ovennævnte udgivelser. Ordo Missae er samtidig en midlertidig udgave af den kommende messebogs faste dele, hvori man vil kunne finde alle messens centrale tekster, inkl. et udvalg af præfationer, samt en række nye dele fra Missale Romanums seneste udgave. Bogens brugervenlighed og medtagelse af mange forskellige muligheder vil efterkomme mange præsters ønske om at få messens faste dele i ét bind og i den nye oversættelse uden at skulle vente på udgivelsen af den samlede messebog. 

Nye dele, som hermed gøres tilgængelige er blandt andet: Flere sungne versioner af en række tekster,  for eksempel af de fire nadverbønner; flere præfationer, hvoraf de fleste også præsenteres i sungen version; syv nadverbønner til forskellige anliggender; tre nadverbønner til børnemesser; højtidelige velsignelser og bønner over folket; velsignelse af og bestænkning med vievand; ritual for indsættelse af en kommunionsuddeler ad hoc.; ritual for velsignelse af kalk og patene under messen samt eksempler på menighedens forbønner.

Udgivelsen, som er baseret på oversættelsen af Missale Romanum, 3. udgave fra 2000, er en del af bispedømmets plan om at ajourføre alle liturgiske udgivelser i håb om, at menighederne derved vil kunne øse rigere af de mange muligheder for en smuk gudstjenestefejring. Udgivelsen af Ordo Missae er et afgørende skridt på vejen mod udgivelsen af den endelige udgave af en dansk messebog. Den er et tegn på at dette arbejde, der desværre har været langvarigt, men takket være mange ressourcepersoners helhjertede indsats er ved at nå sin fuldendelse. 

Indholdet af nærværende værk erstatter alle tidligere danske  udgaver af  de tilsvarende tekster.  

København, den 19. marts, festen for Sct. Josef, Jomfru Marias brudgom, 2010

+ Czeslaw Kozon

Biskop af København