Skip to main navigation Skip to main content Skip to page footer
Katolsk tro og liv

Herrens forklarelse

I dag fejrer Kirken Jesu forklarelse på bjerget – et tegn, som skal styrke apostlene i deres tro og forberede dem på de lidelser, der venter, inden opstandelsens herlighed.

Maleri af forklarelsen af Giovanni Girolamo Savoldo fra 1530, Uffizi-galleriet i Firenze, Italien (Wikimedia Commons, licensfrit)

Kristi forklarelse er en central begivenhed i Det Nye Testamente. Jesus tager tre af sine apostle – Peter, Jakob og Johannes – med op på et højt bjerg, hvor han forvandles for øjnene af dem. Hans ansigt stråler som solen, og hans tøj bliver strålende hvidt. I dette øjeblik åbenbares hans guddommelige herlighed for apostlene. To skikkelser fra Det Gamle Testamente, Moses og Elias, viser sig og taler med Jesus. De repræsenterer Loven og Profeterne og understreger dermed, at Jesus opfylder Skrifterne. En lysende sky overskygger dem, og en stemme fra skyen erklærer: "Det er min udvalgte søn. Hør ham!" (Luk 9,35). Stemmen bekræfter Jesu særlige forhold til Gud Faderen og befaler apostlene at lytte til ham. Fyldt af både frygt og ærefrygt bliver disciplene vidner til dette syn. 

På vej ned fra bjerget forbyder Jesus de tre apostle at fortælle om synet, "før Menneskesønnen var opstået fra de døde" (Mark 9,9). Med denne tavshed understreger han betydningen af sin mission og behovet for, at apostlene koncentrerer sig om hans lære og gerning frem mod korsfæstelsen. Tavsheden giver dem mulighed for at reflektere over oplevelsen uden for tidligt at afsløre mysteriet om Jesu identitet.

Forklarelsen styrker Peter, Jakob og Johannes i troen og forbereder dem på de lidelser og udfordringer, der venter. Den foregriber også opstandelsens herlighed, som er skjult under Jesu tjenerskikkelse og endnu mere under lidelsen. Apostlene får her et glimt af den herlighed, der fuldt ud skal åbenbares ved Kristi legemlige opstandelse påskedag.

Kristi forklarelse på bjerget fejres i Kirken som en påmindelse om Jesu guddommelige natur og betydningen af at lytte til hans ord. Den fremhæver forbindelsen mellem Det Gamle og Det Nye Testamente og opfyldelsen af Guds løfter i Jesus.

Tekst redigeret af Ewa Angela Wegener.