Vatikanets pressekontor har offentliggjort detaljer om requiemsmessen kl. 9.30 torsdag den 5. januar.
Man har også offentliggjort ritualet, der i vid udstrækning bygger på det kristne begravelsesritual for en pave, dog med visse ændringer.
Matteo Bruni, direktør for Den hellige Stols pressekontor, fortalte tirsdag til journalister, at nogle dele er blevet tilføjet, mens andre dele, der er mere relevante for en siddende paves død, er blevet taget ud. Som eksempel nævnte han, at bønnerne for bispedømmet Rom og de østlige kirker er blevet fjernet.
Liturgiske læsninger
Pave Frans vil præsidere messen, holde prædiken og fejre riterne Commendatio og Valedictio (de sidste lovprisning og afsked).
Evangelielæsningen er hentet fra Lukas (23,39-46), hvor den korsfæstede Jesus siger til den ene af de to røvere på korset, at han skal være sammen med Jesus i paradiset.
Jesu sidste ord: ”Fader, i dine hænder betror jeg min ånd” indgår også i evangelielæsningen – disse ord er i øvrigt i så forskellige fra pave emeritus Benedikts sidste ord: ”Jesus, jeg elsker dig”.
Detaljer om begravelsen
Bruni kom også med detaljer om de genstande, der vil blive lagt sammen med pave emeritus i kisten, udført i cyprestræ.
Det drejer sig bl.a. om den biskoppelige pallia – et pallium symboliserer en prælats kirkelige jurisdiktion og særlige forhold til paven – samt de erindringsmønter og medaljer, der blev præget under Benedikts pontifikat, og skødet (’rogito’ på italiensk), en skriftlig tekst, der beskriver hans pontifikat, forseglet i en metalcylinder.
Ved afslutningen af requiemsmessen vil pave emeritus' jordiske rester blive ført til grotterne under Peterskirken, hvor hans kiste vil blive anbragt i en zinkkiste, som igen vil blive anbragt i en trækasse.
Benedikt XVI vil blive stedt til hvile i den krypt, hvor også Johannes Paul II blev begravet før sin saligkåring, i overensstemmelse med hans sidste ønske.
Lit de parade
Den afdøde pave emeritus ligger fortsat på lit de parade i Peterskirken, hvor de troende kan vise ham deres sidste ære fra kl. 7 til 19 i dag, onsdag.
Sent torsdag eftermiddag vil hans afsjælede legeme blive lagt i en kiste af cypres efter et særligt ritual.
Tirsdag aften havde mere 135.000 pilgrimme været forbi hans lit de parade i Peterskirken.
Klokkerne vil kime i Tyskland
I morgen vil kirkeklokkerne i samtlige katolske kirker i pave emeritus’ hjemland Tyskland kime i sorg over hans død. Klokkerne i landets 27 katolske bispedømmer forventes at kime kl. 11.00 den 5. januar for at vise respekt for den afdøde pave.
Det oplyses samtidig, at biskopper fra samtlige tyske katolske bispedømmer forventes at deltage i begravelsen i Rom.
Bayerns syv bispedømmer vil være repræsenteret ved deres respektive biskopper. For ærkebispedømmet München og Freising, hvor Benedikt – som kardinal Joseph Ratzinger – var ærkebiskop fra 1977 til 1982, vil en delegation under ledelse af kardinal Reinhard Marx deltage i requiemsmessen.
Tysklands præsident Frank-Walter Steinmeier vil anføre den officielle statslige delegation fra Berlin, i selskab af Bayerns ministerpræsident Markus Söder og en stor bayersk delegation, oplyser kilder til CNA Deutsch.
Italiens præsident, Sergio Mattarella, var en af de første til at besøge pave Benedikt XVI's gravkapel. Premierminister Giorgia Meloni, ledsaget af andre embedsmænd fra hendes regering, deltog også om morgenen mandag den 2. januar og bad i flere minutter foran resterne af pave emeritus.
Mange udenlandske statsoverhoveder og kongelige er allerede kommet for at vise deres sidste ære – eller deltager i begravelsen som privatpersoner. Det gælder fx Ungarns præsident Katalin Novak, Polens præsident Andrzej Duda, kong Philip af Belgien og dronning Sofia af Spanien.
”Efter pave emeritus’ ønske vil begravelsen ske i enkelhedens tegn”, siger direktøren for Den hellige Stols pressekontor, Matteo Bruni, til journalisterne. Bruni understreger, at det bliver en ”højtidelig, men sober begravelse”.
Benedikt XVI døde den 31. december kl. 9.34 romersk tid 95 år gammel.